Souleymane Bachir Diagne revient à Citéphilo (Penseurs d’Afrique, 2014) pour cette autobiographie qui restitue son parcours intellectuel, de son éducation dans la tradition d’un islam soufi et lettré jusqu’à son activité de philosophe et de professeur
de philosophie à New York (après Dakar et Chicago), et ses rencontres avec Louis Althusser et Jacques Derrida, à l’ENS de la rue d’Ulm, les études de logique, épistémologie et mathématiques avec Jean-Toussaint Dessanti, et les philosophies africaines, Léopold Sedar Senghor, Paulin Hountondji, Ngugi Wa Thiong’o … On évoquera aussi En quête d’Afrique(s). Universalisme et pensée décoloniale, livre issu de son dialogue à Citéphilo, en 2014, avec Jean-Loup Amselle, et ce que ce que sa pensée nomme un « universel de traduction ».