Lycée Faidherbe - salle des conférences
9 Rue Armand Carrel59034 Lille
Derrière la clôture verte. Survivre à Treblinka de Richard Glazar, traduit de l’allemand par Valéry Pratt et Olivier Mannoni (Actes Sud)
En 1942, Richard Glazar est déporté à Treblinka où furent assassinés près d’un million de juifs. « Extrait du lot », il devint un esclave chargé par ses bourreaux du tri des effets personnels des victimes de l’entreprise de mort. Avec un sens du détail et parfois une distance ironique, Glazar relate le quotidien du camp : terreur, dénuement, extermination, trafics en tous genres, maladies fatales,
sans oublier la solidarité. Ce témoignage se risque jusqu’aux confins du supportable pour le corps et l’esprit, mais aussi jusqu’aux limites du langage pour l’auteur et ses traducteurs dont Valéry Pratt.
En présence de
Valéry Pratt
docteur en philosophie, professeur de philosophie en khâgne au Lycée Thuilliers d’Amiens
- Nuremberg, Les droits de l’homme, le cosmopolitisme. Pour une Philosophie du Droit International (Bord de l'eau), 2018
- Traducteur de Jürgen Habermas. Parcours 2 (1990-2017). Théorie de la rationalité - Théorie du langage (Gallimard, NRF essais), 2018, co-autheurs : Christian Bouchindhomme, Frédéric Joly
- Grand espace versus espace public mondial, p.139-169, in, Le Cosmopolitisme Juridique, dir. Olivier de Frouville, Pedone (Pedone), 2015
- Du cosmopolitisme. De l'hospitalité à la solidarité cosmopolitisme : de Kant à Habermas in Politique et cosmopolitisme, dir. T.Coignard et L. Lourme (Revue Lumière, N°25, Université Bordeaux Montaigne), 2015
Modérateur :
Hervé Vautrelle
agrégé et docteur en philosophie, professeur de philosophie en CPGE aux lycées Faidherbe et Gaston Berger à Lille
- Qu'est-ce que la violence ? (Vrin), 2009
- Commentaire de la Critique de la raison dialectique de Sartre (Ellipses), 2001