Auteur de romans d’aventure et d’anticipation, Jules Verne a inspiré de nombreux réalisateurs : 64 films furent tirés de ses romans, dont 8 de 20 000 lieues sous les mers. On ne peut refuser aux réalisateurs la part de créativité qui leur revient, ne serait-ce que parce qu’ils savent tirer profit des moyens spécifiques au cinéma. On peut cependant se demander, sur l’exemple de 20 000 lieues sous les mers, ce qu’apporte ou retranche une adaptation cinématographique à l’œuvre originale dont elle s’inspire, une manière de s’interroger sur ce qui fait l’originalité du génie littéraire de Jules Verne.